上海外国语大学的日语专业介绍

上海外国语大学日语专业有着丰富的内涵与深厚的积淀。日语作为日本官方语言，使用者约达1亿2千万人，居世界第九，属阿尔泰语系，有黏着语特征。日本经济等多领域发展位居世界前列，我国与日本交流频繁，上外日语专业发展态势良好。

专业历史与发展

上外日语专业历史悠久，是最早设立的日语专业之一，已有50多年历史。1981年11月，获国务院学位委员会批准，取得日语语言文学专业硕士学位授予权，是文革后首批获此授予权的单位。1996 年，该专业成为上海市重点学科。2000年12月，获批博士学位授予权，2002年开始招博士生。2008年，再次被认定为校级重点学科。

日语语言文学班详情

• 培养目标：培养日语技能熟练、德才兼备的人才。这些人才要能在外交、外贸等多部门胜任翻译、管理等工作。他们需具备扎实的语言、文学、文化知识，熟练的听、说、读、写、译能力，了解日本多方面情况，能有较好的汉日表达能力。
• 专业课程：涵盖基础日语、高级日语等诸多课程。还有日语口译、口译技巧训练等多种口译相关课程，以及日本近代文学史、日本文学作品选读等文学类课程，此外还有日语实用语法、日语词汇学等语法词汇课程。

日语—英语双语班情况

• 特色：2003年起开设日语专业辅修英语方向。学生除熟练掌握日语外，还要在英语上达到较高水平，完成30个学分学习并要通过英语专业四级测试，该方向颇受学生和用人单位喜爱。
• 培养目标：同样是培养日语技能熟练、德才兼备的人才。不过还要求具有较强的独立工作能力和较熟练的英语应用能力，以适应更多元的工作需求。
• 专业与辅修课程：专业主干课程与日语语言文学班有重合之处。辅修英语课程则为基础英语、高级英语、英语视听说等内容。

日语口译方向班特色

• 开设背景：2011年学院开设此方向，招收有一定日语基础的高起点学生，进行系统训练，以满足社会对口译人才的需求。
• 培养目标：培养的日语人才除了具备扎实的日语基本技能外，更要有高水平的口译能力。他们能在外事等多领域胜任口译相关工作。
• 专业课程：有基础日语、高级日语等基础课程。还有交替传译综合训练、陪同联络口译等口译专项课程，以及商贸日语等多类课程。